Kalabuan

Nilalaman

• Mga uri ng kalabuan
• Mga halimbawa ng kalabuan sa polysemy
• Mga halimbawa ng kalabuan dahil sa mga pagkakamali sa gramatika (amphibology)
• Mga halimbawa ng kalabuan sa syntactic

A kalabuan nangyayari kapag ang isang salita o isang expression ay nagpapahintulot sa dalawa o higit pang mga interpretasyon. Ang lahat ng kalabuan ay nakasalalay sa konteksto nito, iyon ay, sa dami ng impormasyon na mayroon ang tatanggap tungkol sa pinag-uusapan.

Upang makamit ang isang naiintindihan na teksto, mahalagang iwasan ang kalabuan at magbigay ng mga elemento ng konteksto na hindi humahantong sa pagkalito.

Ang mga salitang polysemiko ay ang mga mayroong higit sa isang kahulugan, at samakatuwid ay pinapaboran ang kalabuan kung hindi alam ang konteksto kung saan sinabi ang isang pangungusap.

• Tingnan din ang: Hindi siguradong mga pangngalan

Mga uri ng kalabuan

• Kalabuan dahil sa polysemy. Ito ay nangyayari kapag ang isang salita ay may higit sa isang kahulugan at hindi malinaw kung alin sa lahat ng ito ay tumutukoy. Halimbawa: Siya ay isang marangal na tao. / Maaari itong sumangguni sa pagkakaroon ng isang marangal na pamagat o pagkakaroon ng birtud ng maharlika.
• Kalabuan dahil sa mga pagkakamali sa gramatika (amphibology). Ito ay nangyayari kapag hindi ito naiintindihan kung alin sa mga elemento ng isang pangungusap na tinukoy ng isang tiyak na modifier. Halimbawa: Nang mailagay namin ang pagpipinta sa mesa, nasira ito. / "Nasira" ay maaaring sumangguni sa frame o sa talahanayan.
• Kalabuan sa sintaktiko. Sa syntax ng isang pangungusap, ang parehong salita ay maaaring pumalit sa pang-uri o pang-uri, pandiwa o pangngalan, atbp. Kung hindi natin alam kung anong pagpapaandar ang natutupad ng salitang iyon, maaaring hindi natin maunawaan ang kahulugan. Halimbawa: Nagbago ulit ako. / Maaaring ang tao ay bumalik sa isang lugar upang magbago o magbago nang dalawang beses.

Mga halimbawa ng kalabuan sa polysemy

1. Ang halagang ito ay nagkakahalaga ng higit sa inaasahan ko. / Maaari itong tumukoy sa isang tipan o isang singsing sa kasal.
2. Natagpuan ko ang isang tumpok ng mga titik. / Maaari itong mag-refer sa mga kard, nakasulat na papel na may nagpadala at isang tatanggap o isang menu.
3. Nakatuon siya sa paggawa ng helmet. / Maaari itong italaga sa pagmamanupaktura ng mga proteksyon na ginamit sa ulo o sa harap na bahagi ng mga bangka.
4. Limampung mga mula ay dumadaan sa mga hangganan. / Maaari itong sumangguni sa hayop o sa mga smuggler.
5. Upang maging bahagi ng pangkat, mahalaga na magpakita ng maharlika. / Maaari itong tumukoy sa isang marangal na pamagat o isang katangiang personalidad.
6. Nagkita sila sa bangko kung saan sila nagkakilala. / Maaari kang mag-refer sa isang bangko bilang isang institusyong pampinansyal o bilang isang lugar upang umupo sa isang park.
7. Mukha itong magaling. Maaari itong mangahulugan na ang isang bagay ay kapaki-pakinabang para sa pagpipinta o na ang isang sitwasyon ay mukhang maganda.

• Higit pang mga halimbawa sa: Polysemy

Mga halimbawa ng kalabuan dahil sa mga pagkakamali sa gramatika (amphibology)

Ang mga halimbawa ng kalabuan ay ibinibigay sa ibaba, na may dalawang posibleng paraan upang ibahin ang kahulugan ng pangungusap upang maiwasan ang pagkalito.

1. Kailangan ko ng isang nabubulok na detergent sa paglalaba.
   (a) Kailangan ko ng isang biodegradable detergent para sa aking damit.
   (b) Kailangan ko ng detergent para sa aking damit, na kung saan ay nabubulok.
2. Sa bahay na nakilala ko ang saleswoman, parang napaka-bright niya.
   (a) Nakilala ko ang babaeng nagtitinda sa bahay, na tila maliwanag sa akin.
   (b) Sa bahay nakilala ko ang tindera, isang napakaliwanag na tao.
3. Nakita namin si Juan na naglalakad.
   (a) Nang naglalakad kami, nakita namin si Juan.
   (b) Nakita namin si Juan, na naglalakad.
4. Nang tumama ang brick sa pader, nasira ito.
   (a) Nabasag ang brick nang tumama ito sa dingding.
   (b) Nabasag ang pader nang tamaan ito ng brick.

Mga halimbawa ng kalabuan sa syntactic

Ang mga halimbawa ng kalabuan ay ibinibigay sa ibaba, na may dalawang posibleng paraan upang ibahin ang kahulugan ng pangungusap upang maiwasan ang pagkalito.

1. Pumili siya ng isang mabilis na kotse.
   (a) Mabilis siyang pumili ng sasakyan.
   (b) Pumili siya ng kotse na napakabilis.
2. Mahusay na pagkanta.
   (a) Ako ay kumakanta nang maganda.
   (b) Mahusay na kanta.
3. Sinabi ni Juan kay Pablo na maaari siyang magpasya kung ano ang gusto niya.
   (a) Maaaring magpasya si Paul kung ano ang gusto niya, tulad ng sinabi sa kanya ni John.
   (b) Maaaring magpasya si John kung ano ang gusto niya, tulad ng sinabi niya kay Paul.
4. Ang mga bata ay pumili ng masasayang laruan.
   (a) Masayang pumili ng mga laruan ang mga bata.
   (b) Ang mga bata ay pumili ng mga laruan na napakasaya.
5. Nakita ko na naman.
   (a) Nakuha ko ulit ang aking paningin.
   (b) Bumalik ako sa lugar upang makita ang isang bagay.
6. Hindi sila tinanggap sa club dahil sa kanilang mga pagkiling.
   (a) Hindi sila tinanggap sa club dahil ang mga ito ay napakahusay na tao.
   (b) Dahil sa pagtatangi, ang mga miyembro ng club ay hindi tinanggap ang mga bagong aplikante.
7. Ang mga ito ay kinatawan ng napakatalino na artista.
   (a) Kinakatawan nila ang mga may talento na artista.
   (b) Napakatalino nila bilang mga kinatawan ng mga artista.
8. Nakilala ni Juan si Jorge upang mapatahimik ang kanyang pag-aalala.
   (a) Nakilala ni Juan si Jorge, na labis na nag-aalala, upang kalmahin siya.
   (b) Si Juan, na labis na nag-aalala, nakilala si Jorge upang huminahon.
9. Ito ay isang tanyag na radyo sa musika.
   (a) Ang radyo ng musika na iyon ay napakapopular.
   (b) Ito ay isang radyo na nagpapatugtog ng sikat na musika.

• Makatutulong ito sa iyo: Lexical vagueness