Mga Regionalismo

Nilalaman

• Mga halimbawa ng regionalism
• Mga halimbawa ng mga pangungusap na may regionalism
• Sundin sa:

Angpanrehiyonismo ay ang mga salitang ginamit sa isang partikular na puwang na pangheograpiya (isang bansa o maraming mga bansa) at iyon ay mga kasingkahulugan ng mga salita na ginagamit sa isang pangkalahatang antas, iyon ay, sa lugar na iyon ang isang konsepto ay binigyan ng ibang pangalan kaysa sa ginamit Karaniwan.

Halimbawa: Sa Mexico sinasabing trabahoat sa Argentina laburo, ngunit kapwa tumutukoy sa parehong konsepto: trabaho.

Ang isang panrehiyonismo ay hindi pareho sa isang localismo. Ang huli ay tumutukoy sa paggamit sa mas maliit na mga lugar ng isang bansa (isang lalawigan o isang lungsod) ng mga term na ginagamit bilang mga kasingkahulugan ng iba pang mga karaniwang ginamit na term.

Ang termino panrehiyonismo Ginagamit din ito sa loob ng pulitika upang sumangguni sa kilusang hinahabol ang pagtatanggol sa isang rehiyon kahit na mayroong mga pamayanang pampulitika sa itaas nito, tulad ng isang pambansang pamahalaan.

Maaari kang maghatid sa iyo:

• Pamilyang leksikal
• Slang
• Lexicon ng rehiyon at henerasyong leksikon
• Lokalismo (mula sa iba`t ibang mga bansa)
• Mga Neologism
• Xenism

Mga halimbawa ng regionalism

1. Panulat - bolpen - ballpoint - birome
2. Araw - trabaho - araw - trabaho - laburo
3. Mga bata - bata - bata - bata - bata - lalaki - bata
4. Bus - sama - trak - guagua
5. Tindahan - negosyo - bodega - bodega
6. Amerikano - gringo - gabacho
7. Mahusay - ducho - chicho
8. Patatas - patatas
9. Maganda - mabuti - cool - cool
10. Abukado - abukado - abakado - abokado - gamutin
11. Pera - twine - pilak - lana - pasta - marmaja
12. Baboy - baboy - piglet - baboy - baboy
13. Computer - computer - computer
14. Comet - chichigua - saranggola - tubo - pandorga - lumilipad
15. Kabayo - Jamelgo - Cuaco
16. Galit - inis - gilingan - kulog - tambalan
17. Halik - pikito - Kiko
18. Sili - paminta - sili
19. Mga tugma - tugma - tugma
20. Nalulumbay - nag-crestfallen - nalulungkot - naagulo

Mga halimbawa ng mga pangungusap na may regionalism

1. kailangan ko ng isa balahibo para mapirmahan ko na ang kontrata ngayon.
2. Nakakuha ako ng bago trabaho. Magsisimula ako sa susunod na buwan.
3. Ang mga bata sinira nila ang duyan nang naglalaro sila ng football
4. Pumunta ako sa bodega ng alak upang bumili ng mga sangkap para sa tsokolate cake.
5. Sa eroplano kailangan kong umupo sa tabi ng a gringo. Wala akong naintindihan.
6. Juan ay hindi masyadong mabuti sa soccer. Iniwan nila siya bilang kapalit.
7. Gagawa ako ng salad patatas para sa tanghalian.
8. Nakilala ko ang anak ng pinsan ko. Ay napaka maganda.
9. Mas gusto ko ang recipe na ito dahil mayroon ito abukado.
10. wala ako ikid, kaya't hindi ako makakapunta sa recital. Sa susunod na lang.
11. Para sa Pasko ay maghahanda kami a sipsip at mga salad.
12. Kinuha ko ang bus para makapag-college. Kung naglalakad siya, nahuhuli siya.
13. Kapag nagpunta ka, huwag kalimutang patayin ang computer.
14. Pinagbaybay ako ng guro ng salitang "Kite”.
15. Sa pelikula, ang bida ay nagkaroon ng kwek itim na kulay.
16. Ang aking kapatid na babae ay bagyo dahil nabigo siya sa entrance exam. Maghihintay ka hanggang sa susunod na taon upang subukang muli.
17. Sa larawan, ang ikakasal ay nagkakaroon ng tuka.
18. Ayaw ko ng pagkain kasama Chile. Napaka-maanghang at ayoko nito.
19. Iwanan ang tugma sa pamamagitan ng kamay kung sakaling mapatay muli ang kuryente.
20. Medyo maliit ang kapatid ko binaba dahil iniwan siya ng kasintahan para sa ibang lalaki.

Sundin sa: